Are there plastic materials that are both FDA compliant and detectable by metal or X-ray systems?

Yes. Certain grades of acetal, UHMW, and nylon are available in metal-detectable and X-ray detectable formulations. These materials are designed to be identified by inspection systems if contamination occurs during processing.